日期:2018年3月28日 星期三
講師:林水福老師
講題:遠藤文學之路
遠藤文學,為日本作家遠藤周作之文學作品。
遠藤周作為一位小說家、評論家。生於西元1923年,主要創作期從1953年開始,是戰後日本的第三代作家。
作品介紹、影響:
《到雅典》
本作品為遠藤最初的小說。開頭描述一名女孩從巴黎到馬賽,為要離開歐洲的留學生男主角送行。
這部小說取自遠藤自身留學法國的經歷,並為遠藤後來的文學之路奠定了方向。有哪些方向呢?
第一,人種問題。在白人的優越感下,其他人種的被歧視感。後來有《白色人種》、《黃色人種》等作品。
第二是宗教信仰的問題。正是遠藤在一生當中追求的主題。代表作有《海與毒藥》、《沉默》、《醜聞》、《武士》、《深河》。
第三為「惡」的問題。此項與宗教有所連結,在作品《醜聞》中也有所提及。但最終還是沒有更深入的探討。
《海與毒藥》
在《海與毒藥》中,登場角色勝呂是一個對任何事物都不在乎的人。包括對「罪惡」的感受。這種對事物毫不在乎、無所作為的角色,是遠藤筆下常有的「弱者」表現。
在遠藤的看法中,這種毫無作為的行為就是嚴重的行為,就是一種「罪」。在該有所行動時,卻「什麼都沒做」,這就屬於一種責任迴避,當然這也被用來當成自己並沒有「罪」的藉口。
另一角色戶田,做了許多的壞事後害怕的只有社會與他人的譴責,良心譴責對他來說,也只是他人加諸在他身上的。
另外兩名較於前兩者,容易忽略的角色。阿部蜜和佐野蜜。他們與前兩者都有著一些關聯(阿部蜜與「老太婆」為朋友,而佐野蜜是與戶田發生過關係的女僕),並讓他們產生出了憐憫、同情之類的心。
《我.拋棄了的.女人》
「人和人之間的交往,一定會在他人的人生當中,留下無法磨滅的痕跡。」本作品以這句話為中心,描寫了一部感情故事。也是遠藤自己鍾愛的作品。
一位男子大學生吉崗有一個觀念,就是不擇手段地去追求女生。他以身患疾病為由騙取了女子森田蜜的初夜。在吉崗出社會進公司後,又為了名聲地位要追求社長的姪女。吉崗還私下比較女人間的優劣,並瞧不起森田蜜。相較於吉崗的自私,森田蜜生活雖苦,卻是不擇手段要幫助那些因為一些緣由而困擾的人。吉崗聽聞森田蜜的事情後,總是感到愧疚,卻又不肯承認。後來森田蜜被診患有痲瘋病,即使後來發現是誤診,她還是願意留下來為這些善良的患者朋友們犧牲奉獻。
在遠藤的作品中,人名常出現「蜜」字。「蜜」在日語發音中為「ミツ」,倒過來唸是「ツミ」,漢字也就是「罪」。
「ミツ」也可解釋為「光」(同音),代表神的恩寵。因此,神與罪是互為表裡的關係。
這也是作品中有以「蜜」為名的人物使他人的良心發生動搖的原因吧。